Explore ‘Avaaz’ for an exclusive edition of contemporary Sri Lankan literature in Sinhala and Tamil, translated into Pakistani languages. Titled Island Tongues: The Coexisting Literary Voices of Sri Lanka, this brings together five poems by Packiyanathan Ahilan, Eric Illayappaarachchi, Nillanthan, A. Sankari (Sitralega Maunaguru), and Ajith Thilakasena, as well as a short story by Piyal…